今年5月30日,新聞出版總署在北京召開了《中華大典》工作會議,對今后編纂出版工作作了新的部署安排,要求保證質(zhì)量,加快進度,力爭再用5年時間完成出版工作,向世人提供一部巨大新型類書。光明日報記者最近就此問題采訪了新聞出版總署署長、《中華大典》工作委員會主任龍新民同志。
記者: 這次《大典》工作會議的召開,受到黨中央和國務院領(lǐng)導同志的高度重視,中央政治局委員、中央宣傳部部長劉云山同志作出批示,國務委員陳至立同志代表國務院到會講話,提出了很高的要求和期望。您認為應該如何貫徹落實這次會議的精神,實現(xiàn)會上提出的工作規(guī)劃和目標?
龍新民:這次工作會議是一次推動加快《大典》編纂出版工作的重要會議。會議的基本精神就是以高度的責任感和使命感,以科學嚴謹?shù)膶W風和求真務實的精神,再接再厲,埋頭苦干,扎扎實實做好各項工作,確?！洞蟮洹肪幾氤霭婀ぷ骺傮w目標如期實現(xiàn)。工委會全力以赴做好工作,保證實現(xiàn)會議提出再用5年完成出書的要求,并為此作出了相應的工作安排,支持《大典》編委會組織尚未啟動的14個典盡快全部啟動,5年完成出書,今年年底要取得一些初步成果。要盡快組織好編纂班子和編輯班子;協(xié)調(diào)好編纂者和出版社的關(guān)系;簽訂項目出版協(xié)議書和編纂出版協(xié)議書。各典要盡快提出典的編纂提綱,設(shè)計好框架結(jié)構(gòu),開列出專用書目,編纂出并論證通過樣稿,為全面開展資料普查、進入編纂工作做好準備。對此前已經(jīng)啟動進行編纂的9個典,要逐個進行研究,促進提高質(zhì)量,加快進度,力爭3年內(nèi)完成出書。到2009年國慶60周年時出書要形成規(guī)模,出書率達到百分之八十,2010年全部完成出版工作。
記者:從一些古代類書的書名即可看出當政者的重視程度,能否作些古今對比?
龍新民:當今我們所處的時代與古代的社會制度和條件不同,有些沒有可比性。但從我國歷史上看,古代的當政者對編纂大型類書是很重視的。重大類書多是當政者命儒臣編纂,書名大都冠上御定、御覽之類的字樣,供皇家和重臣讀書覽古、治文治政之用。我們現(xiàn)在的《中華大典》則是由全國著名專家學者首先倡議編纂,國務院批準列為國家一項跨世紀的重大文化出版工程。其規(guī)模之大,分類之科學,讀者之廣泛,是古代類書不可比擬的。多年來,黨和國家領(lǐng)導人對此一直十分關(guān)懷,有關(guān)部門大力支持。中央領(lǐng)導要求我們同心同德,群策群力,密切配合,精益求精,認真編好《大典》,繼承和弘揚民族優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,為建設(shè)有中國特色的社會主義服務。
記者:《大典》是一部規(guī)模空前的新型類書,其體例結(jié)構(gòu)和經(jīng)緯目設(shè)置如何?
龍新民:用一句概括的語言表述,《大典》是在繼承、弘揚我國類書優(yōu)良傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,參照現(xiàn)代科學的圖書分類法進行編纂的巨型類書,所采集的文獻資料上自先秦,下迄辛亥革命(1911年)。收書量預計2萬多種,總字數(shù)約8億字。其體例結(jié)構(gòu)既吸收我國古代類書編排的優(yōu)點,又具有現(xiàn)代科學的系統(tǒng)分類的特點。經(jīng)緯目的設(shè)置,采用《古今圖書集成》經(jīng)目與緯目相交織的統(tǒng)一框架結(jié)構(gòu)。經(jīng)目與緯目每一大類的名稱,均以現(xiàn)代科學命名,其內(nèi)容也盡可能納入現(xiàn)代科學分類體系之中,從而體現(xiàn)新型類書的特點。經(jīng)目從上至下,一般分為典、分典、總部、部四級,如有必要在部下可再延伸二級。經(jīng)目在編纂的過程中,如有需要,經(jīng)編委會同意可作微調(diào)。現(xiàn)在《大典》的一級經(jīng)目分為23個典:哲學典、宗教典、政治典、軍事典、經(jīng)濟典、法律典、教育體育典、語言文字典、文學典、藝術(shù)典、歷史典、歷史地理典、民俗典、數(shù)學典、物理化學典、天文地學典、醫(yī)藥衛(wèi)生典、農(nóng)業(yè)水利典、林業(yè)典、生物典、工業(yè)典、交通運輸?shù)?、文獻目錄典。其緯目的設(shè)置,在吸取《集成》緯目設(shè)置優(yōu)點的基礎(chǔ)上,加以改造,突出了緯目歸類的科學性、條理性和實用性。
記者:中國類書的編纂歷史由來已久,近兩千年來類書累積數(shù)量達1500種以上,各有特點和用途?！洞蟮洹返闹饕攸c和功能有哪些?
龍新民:中國類書是中國各個時代社會客觀需要的產(chǎn)物,是工具書的一種?？傆^中國類書,可分為綜合性類書和?？菩灶悤鴥纱箢?如果就其內(nèi)容和體例來說,大體上又可劃分為類事類書、類文類書和事文兼具類書。
《大典》屬于綜合性大型類書,是我國一部具有社會主義新時代特點的大型工具書。它包羅宏富,涵納儒家、諸子百家、佛道諸教,以及志書的優(yōu)秀文獻資料。它門類齊備。我國唐代的《藝文類聚》、宋代的《太平御覽》、明代的《永樂大典》、清代的《古今圖書集成》,都是收輯各類典籍宏富之作。歷代類書因受時代局限或觀點局限,應收而未收的典籍不少?！吨腥A大典》無論在資料收集方面,還是在成書的規(guī)模上,都將大大超過它們,彌補以前類書的不足,并且盡量收入經(jīng)過整理的古籍版本和考古學的新成果,以及流散在國外的珍貴典籍。編纂工作的過程,始終堅持質(zhì)量第一的原則,堅持“雙百方針”,對傳統(tǒng)文化中重要的不同學派、不同觀點的資料兼收并蓄,力求客觀、完整和全面。對所收集的資料在普查的基礎(chǔ)上精心選編、?？?、標點,資料準確可信,可以很好地為我國社會主義物質(zhì)文明、精神文明和政治文明建設(shè)服務。
記者:談到《大典》工程,必然談到編纂《大典》的重要,這次工作會議也特別強調(diào)這個問題,我們應該從哪些方面理解做好《大典》的重要性？
龍新民:編纂《大典》的重要性和必要性,自醞釀論證要不要編纂《大典》時起,就已經(jīng)談論得很多。歸結(jié)起來,編纂《中華大典》的重要意義主要有五個方面:一是有利于全面整理中國古籍,搶救、保存、傳承和弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,振奮民族精神;二是有利于建設(shè)社會主義先進文化,凝聚和激勵全民族的力量,堅持中國先進文化的前進方向,推進社會主義文化建設(shè);三是通過古籍整理,有利于推動當代的科學研究,提高當今學術(shù)水準;四是有利于海內(nèi)外專家學者考察、研究中國文化,促進國際文化交流和中華文化走向世界;五是有利于推進國內(nèi)外廣大學者的文化交往和學術(shù)合作,增進炎黃子孫對中華文化的認同,促進中華民族的大團結(jié)和祖國和平統(tǒng)一大業(yè)。
盛世修典,總結(jié)過去,預知未來。今天的文化發(fā)展和經(jīng)濟建設(shè)離不開過去的基礎(chǔ)。現(xiàn)在編纂《大典》就是要保持、鞏固好中華傳統(tǒng)文化基礎(chǔ),利用其優(yōu)秀部分服務于社會主義建設(shè)。有些古代類書和文獻資料,仍然在當今學術(shù)研究、經(jīng)濟建設(shè)中發(fā)揮積極作用和影響的事例屢見不鮮。英國李約瑟說,他編纂《中國科學技術(shù)史》,“經(jīng)常查閱的最大百科全書是《古今圖書集成》”;我國著名的氣象科學家竺可楨撰寫的震驚世界的論文《中國五千年來的氣候變遷》,引用了《集成》的《乾象典》和《歲歷典》的氣象資料;上海氣象局原局長蔣德隆在1962年提出的《1963年—1993年30年間旱澇趨勢展望》,查摘收的2812年(公元前903—1909)的氣象資料中,也摘引有《集成》上的資料,預測“1981至1993年間我國長江下游有嚴重水澇”,已得到印證。我們編纂的《大典》的規(guī)模比《集成》大得多,內(nèi)涵資料更加豐富,它在今天學術(shù)研究、文化交流和經(jīng)濟建設(shè)中將發(fā)揮的影響與作用,就不言而喻了。
記者:這次工作會議上,在強調(diào)《大典》編纂出版質(zhì)量的同時,要求加快進度,給人們的印象很深,現(xiàn)在具備了哪些提速的條件？
龍新民:應該說現(xiàn)在完全具備加快編纂出版工作的條件。第一,從《大典》編纂試點開始,到今年已有19個年頭,從1992年正式啟動算起,也已歷時14年。這期間,參與這項工作的專家學者們辛勤工作,經(jīng)過《大典》工委會和編委會審核批準,先后有9個典啟動編纂工作,其中有三個典陸續(xù)出書。由于經(jīng)費等問題的制約,進展雖然比較緩慢,但摸索創(chuàng)造了許多編纂出版工作的好經(jīng)驗。第二,國家財政加大了支持的力度?！洞蟮洹肪幾氤霭婀ぷ鞯慕?jīng)濟條件發(fā)生了較大變化。第三,專家學者和出版工作者有很高的積極性,紛紛請纓承擔編纂出版項目,不少出版社爭取簽訂編纂出版協(xié)議書,做出了按時完成所承擔編纂出版任務的保證。因此,現(xiàn)在已經(jīng)具備了編纂出版工作提速的條件和環(huán)境。還要看到,現(xiàn)在能夠參與《大典》編纂出版工作德高望重的專家學者大都年事已高,時不待人。形勢和任務要求我們必須抓緊,不能再拖延時日,要集中全力,充分有效地利用時間,做出應該辦而且能夠辦好的事情。
現(xiàn)在各方已簽訂了協(xié)議,協(xié)議是必須兌現(xiàn)的。為了在規(guī)定的時間實現(xiàn)已確定的任務,有的典對編纂出版各項工作,如資料普查、編纂交稿、審定發(fā)排、印制出書等等做出了倒計時的安排,在規(guī)定的時限內(nèi)完成規(guī)定的工作量,達到規(guī)定的質(zhì)量要求。只要有關(guān)部門加強領(lǐng)導,加大支持的力度,依靠專家學者、出版工作者團結(jié)協(xié)作,堅持不懈的奮斗,到2010年完成出書的目標是能夠?qū)崿F(xiàn)的。
記者:《大典》已有5000多萬字的成書投入市場,今年年底以前將再出版5000多萬字的新書,社會對《大典》已出書的評價如何,書的銷售怎樣？
龍新民:可以說《大典》為讀者提供了一個古代文獻匯編的寶庫。目前已出書的有《文學典》、《醫(yī)藥衛(wèi)生典》和《歷史地理典》,出書的字數(shù)合計5200多萬字。1999年出版的《文學典·宋遼金元文學分典》印制1200套,已銷售一空。2000年出版的《隋唐五代文學分典》印制1600套,去年面世的《明清文學分典》印制1200套,銷售均已過半。
專家學者對已出書給了很高的評價,有的評價說《文學典·宋遼金元文學分典》“體例精當,條目井然,資料充實,徵引繁富,應有盡有,洋洋大觀,誠為巨大工程,此等大類書,實前代所未見?！庇械母叨仍u價《醫(yī)藥衛(wèi)生典》所出的書,認為“史料豐富,網(wǎng)羅充實”,“征引之富,鉤索之勤,前所未有”,“堪稱一部全面、系統(tǒng)、科學的分類整理和匯編總結(jié)的新型醫(yī)學類書”。
圖書的發(fā)行首先看質(zhì)量,其次靠工作。學術(shù)研究需要《大典》,當前經(jīng)濟和文化建設(shè)也要查檢古代文獻資料作參考,讓大家了解《大典》的內(nèi)容和重要性,《大典》才能顯示其文化價值和社會作用。
